|
|
成都 BRT 站名错误：
1.桃溪路口 Taoxi Road Intersection →桃蹊路口 Taoxi Road Intersection |
|
|
|
接报告 成都地铁运营有限公司已于近期更新部分站点（涉及地铁车站、有轨电车车站）英文翻译，本次更新涉及站点为：
1.成都东客站 East Chengdu Railway Station → Chengdu East Railway Station
2.金华寺东路 Jinhua Temple East Road → Jinhuasi East Road
3.儒林路 Rulinlu → Rulin Road
4.应天寺 Yingtiansi Temple → Yingtian Temple
5.梁家巷 Liangjia Alley → Liangjiaxiang
6.净居寺 Jingju Temple → Jingjusi
7.双流西站 Shuanglin West Station → Shuangliu West Railway Station
8.犀浦 Xipu → Xipu Railway Station
9.新津站 Xinjin Station → Xinjin RailWay Station
10.人民北路 Renmin Rd.North → Renmin North Road
11.金科北路 Jinke Road North → Jinke North Road
12.蜀汉路东 East Shuhan Road → Shuhan Road East
13.昭觉寺南路 Zhaojuesi Road South → Zhaojuesi South Road
14.清江西路 Qingjiang Road West → Qingjiang West Road
15.草堂北路 Caotang Road North → Caotang North Road
16.太升南路 Taisheng Road South → Taisheng South Road
17.北站西二路2nd Beizhan Road West → 2nd Beizhan West Road
18.驷马桥 Simaqiao → Sima Bridge
19.西北桥 Xibeiqiao → Xibei Bridge
20.技师学院（有轨电车） Chengdu Technicians College → Chengdu Technician College
21.锦城学院（有轨电车） Jincheng College,Sichuan University → Chengdu Jincheng College
22.东大路 Dongda Road → Dongdalu Road
23.川藏立交 Chuan-Zang Flyover → Chuanzang Flyover
24.东湖公园 East Lake Park → Donghu Park |
|
|
|
附：成都轨道交通2023.07 最新线网图 |
|
|
|
成都地铁 6 号线郫筒站英文翻译有误，应为 Pitong Street |
|
|
|
感谢报告
地铁站统一按wikipedia修改 |
|
